Unweit des Hauptplatzes, der Piazza Coragino, befindet sich die Kirche Chiesa Santa Maria Assunta. Das Gebäude stammt aus dem 13. Jahrhundert und war ursprünglich im gotischen Stil gehalten, um 1870 vollständig in neoklassische Formen umgewandelt zu werden, entworfen vom Architekten Lardoni aus Perugia. Bei dieser Gelegenheit wurde auch der Glockenturm hinzugefügt, der den alten Stadtturm aus Stein und mit einem viereckigen Grundriss nachbildet, der einer Legende nach den reichen Feudalherren von Corciano gehörte: den Familien Della Corgna und Montemelini.
Das Gebäude hat eine elegante Fassade aus rosa und weißem Stein, während es innen aus einem Hauptschiff mit erhöhtem Presbyterium, zentraler Apsis und mehreren Altären aufweist, die jeweils mit Kunstwerken von großer Bedeutung verziert sind.
Bemerkenswert ist sicherlich das imposante Altarbild, das den Hauptaltar schmückt und 1513 von Perugino angefertigt wurde und „die Himmelfahrt der Jungfrau“ darstellt und das 1472 von Benedetto di Bonfigli gefertigte „Pestbanner“, auf dem die barmherzige Gottesmutter Maria zu sehen ist, die die Bewohner der Stadt unter ihrem Umhang schützt.
Neben diesen beiden Meisterwerken beherbergt die Kirche noch zwei kleine Seitenaltäre, die dem Heiligen Herzen und der Madonna vom Rosenkranz gewidmet sind.